-
1 бревенчатая дорога
Русско-английский синонимический словарь > бревенчатая дорога
-
2 бревенчатая дорога
1) General subject: corduroy, corduroy road2) Mining: skid roadУниверсальный русско-английский словарь > бревенчатая дорога
-
3 бревенчатая дорога
Russian-English dictionary of construction > бревенчатая дорога
-
4 бревенчатая дорога
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бревенчатая дорога
-
5 бревенчатая дорога
Русско-английский словарь по общей лексике > бревенчатая дорога
-
6 бревенчатая дорога или гать
American: corduroyУниверсальный русско-английский словарь > бревенчатая дорога или гать
-
7 дорога
жен.1) road, way прям. и перен.показать кому-л. дорогу — to show smb. the way
загораживать дорогу кому-л. — to stand in smb.'s way, to block smb.'s way
"подсобная дорога" — (проходит за линией домов; предназначена в основном для подъезда транспорта, обслуживающего магазины) service road
боковая дорога — back road, turn-off
большая дорога — highway, highroad, main road; перен. the right direction
грунтовая дорога — earth road, unmetalled road; dirt road амер.
канатная дорога — rope-way, cable-way
прокладывать дорогу — перен. to pave the way
проселочная дорога — country road, country-track, cart-way, back road
торная дорога — the beaten track/path
уступать дорогу — (кому-л.) to let smb. pass; to make way for smb. перен.
2) ( путешествие)trip, journey; passageв дорогу, на дорогу — for the journey/trip
по дороге — on/along the way (to), en route
отправляться в дорогу — to set out on one's journey, to start on one's journey
с дороги — after the journey ( после путешествия); while on the road, while traveling ( находясь в дороге)
••вывести кого-л. на широкую дорогу — to set smb. on his feet
перебегать кому-л. дорогу — to steal a march on smb.; to snatch smth. from under smb.'s nose
пойти по плохой дороге — to be on the downward path, to fall into bad ways
пробивать/прокладывать себе дорогу — to force one's way through; to make one's way in life перен.
стать кому-л. поперек дороги — to stand in smb.'s way, to bar smb.'s road
-
8 бревенчатая мостовая
Русско-английский синонимический словарь > бревенчатая мостовая
-
9 бревенчатая колейная дорога
Engineering: log-tread roadУниверсальный русско-английский словарь > бревенчатая колейная дорога
-
10 бревенчатая мостовая или дорога
Русско-английский синонимический словарь > бревенчатая мостовая или дорога
-
11 вельвет
-
12 рубчатый плис
См. также в других словарях:
Грейт-Смоки-Маунтинс (национальный парк) — У этого топонима есть и другие значения, см. Грейт Смоки Маунтинс. Национальный парк Грейт Смоки Маунтинс англ. Great Smoky Mountains National Park … Википедия
БАГАЛЯРИНА — ? жен., вят. жердь; гнет, жом, нажим, рычаг, притуг, бастрок. Багля муж., архан. дорога, тропа, выстланная по раде (болоту) бревешками; бревенчатая мостовая, мостовинник. Баглить дорогу, торить, ровнять, мостить. Баглень жен. ямина от… … Толковый словарь Даля
Красноярск — город, ц. Красноярского края. Основан в 1628 г. как Красноярский острог в урочище Кызыл Джар красный яр (тюрк, кызыл красный , джар яр ). Название урочища отражало наличие выходов красноцветных пород в береговых обрывах р. Качи, впадающей в… … Географическая энциклопедия
На дне (пьеса) — У этого термина существуют и другие значения, см. На дне. На дне Автор: Максим Горький Язык оригинала: русский Год написания: 1901 1902 «На дне» вероятно, самая известная пьеса Максима … Википедия
супсон — а, м. soupçon m. 1. дипл., устар. Подозрение. Ежели когда виктория сделается от алиатов, тогда будут поздравлять министры чужестранные, и потому ж последовать; а не поздравляючи, может супсон припасть. 1710. АК 4 234. Министра цесарского привожу… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Кравкль, Евгений Николаевич — Евгений Кравкль … Википедия
Храм Святого Николая у Соломенной сторожки — Православный храм Храм святого Николая у Соломенной сторожки … Википедия
Красноярск — Краткая история Красноярска Освоение Красноярского края началось в начале 17 века. В 1623 году енисейский воевода Яков Игнатьевич… … Города мира